12/1(日)ドキュメンタリー上映会&トーク「カムイチェプ サケ漁と先住権」

古賀 ヤス子さんに聞く

聞き取り1回目:2023 年 9 月 18 日(月・祝)
メンバー:小笠原小夜、八木亜紀子
場所:旭川のカフェと古賀さんのご自宅

聞き取り2回目:2024年 3 月 25 日(月)
メンバー:飯沼佐代子、坂本有希、八木亜紀子
場所:古賀さんのご自宅(我孫子)

  • 話者の方がアイヌ語でお話された部分についてはカタカナでアイヌ語を表記しています。カタカナのあとにカッコで日本語訳を加えています。
  • アイヌ語は地域によって異なります。ここでは、話者の方が使われた表現を用いました。
  • アイヌ語のカタカナ表記中、イウォㇽなど小さな文字で表記しているのは子音の表記です。

もくじ

旭川の近文アイヌ部落(近文コタン)で生まれ育つ

生まれは1944(昭和19)年2月なので、今年(2024年)で80歳になります。旧姓は伊藤です。旭川の近文(ちかぶみ)アイヌ部落(近文コタン)で生まれ、1967年に23歳で結婚して千葉県に行くまで近文で暮らしていました。部落の南側の道路、バス通りのある錦町というところで、今の北門町(ほくもんちょう)にある川村カ子トアイヌ記念館の近くです。

  • URLをコピーしました!
もくじ